Kleine Feier, Firmenevent oder rauschendes Fest?